Information on Accessibility
Here you can find an overview of the different accessibility services and support available at our events.
Free tickets for accompanying persons can be reserved via: tickets@fringify.hamburg
If you have any questions or access requests, please contact: access@fringify.hamburg
Accessibility information for venues:
Accesible with wheelchair:
- Wir schwimmen alle im selben Wasser
- Oh Europa! Dangerous Games
- Clarice: Das andere Sprechen
- Come out of The Trench
- Eruptiva Extravaganza
- Gedanken über Gastfreundschaft
- Jurys in den freien darstellenden Künsten
- REMINISCENCIA
- HÄXAN
- Space as Instrument
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop
- The snare drum project
- Dirty Waters (keine barrierearme Toilette vorhanden)
- SYNC.night Vol. 2 (barrierearmes Dixi auf dem Kurzfilmfestival Gelände vorhanden)
- Holding up together – performative Lesung & Austausch
German Sign Language (DGS) interpretation:
Without (phonetic) language:
Multilingual:
- Café der (Förder-)Möglichkeiten 2026
- How to discuss art with a living person (Only English)
- Wir schwimmen alle im selben Wasser (English, German, Arabic)
- Oh Europa! Dangerous Games (English, German, Arabic, Persian)
- Clarice: Das andere Sprechen (German, Portugues, German Sign Language)
- Come out of The Trench (English, Ukrainian and Russian)
- Eruptiva Extravaganza (German, French and English)
- Gedanken über Gastfreundschaft (German and English)
- Jurys in den freien darstellenden Künsten (German, English)
- HÄXAN (Spanish English Subtitles)
- Essay on Light (Czech with English Subtitles)
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop (English, German)
- Dirty Waters (German, English)
Subtitles / Surtitles available:
QR-Code to read:
Early Boarding:
- Café der (Förder-)Möglichkeiten 2026
- How to discuss art with a living person
- Come out of The Trench
- Eruptiva Extravaganza
- Jurys in den freien darstellenden Künsten
- Space as Instrument
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop
- The snare drum project
- Dirty Waters
- Holding up together – performative Lesung & Austausch
Relaxed Performance:
Flashing lights or rapid changes in lighting:
- Oh Europa! Dangerous Games (Haze and Wind)
- Come out of The Trench (Visual Effects, Stroboskope effects)
- Eruptiva Extravaganza (Playing of tunder sounds)
- HÄXAN (Stroboskope effects, Haze, rapid light change)
- Space as Instrument (free movement is possible and wanted)
- Essay on Light (Colored and rapidly flashing lights; only partially suitable for people with visual impairments or blind people.)
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop (Interactive)
- The snare drum project (free movement is possible and encouraged; participation may be difficult for people using mobility aids)
Loud Music / Strong Sound:
- Oh Europa! Dangerous Games (On places)
- Come out of The Trench (On places)
- Eruptiva Extravaganza
- Gedanken über Gastfreundschaft
- REMINISCENCIA
- HÄXAN
- Essay on Light (On places)
- The snare drum project (no deep bass tones)
- SYNC.night Vol. 2
- Wir schwimmen alle im selben Wasser
- Jurys in den freien darstellenden Künsten
- Space as Instrument (no low bass tones)
- Dirty Waters
- Holding up together – performative Lesung & Austausch