Infos zur Barrierefreiheit
Hier findet ihr Infos zu den verschiedenen Angeboten bei unseren Veranstaltungen im Überblick.
Kostenlose Tickets für Begleitpersonen könnt ihr reservieren unter: tickets@fringify.hamburg
Bei Fragen oder Anliegen könnt ihr euch wenden an: access@fringify.hamburg
Barrierefreie Info für Spielorte:
- F-Pavillon/Lichthof Probebühne
Rentzelstraße 36-40, 20146 Hamburg
U-Bahn: U2/U3 Haltestelle Schlump
S-Bahn: S2/S5/S7 (RG Bergedorf) Haltestelle Sternschanze (KEIN FAHRSTUHL VORHANDEN)
Bus: Linie 105 Zoologisches Museum Hamburger Sprechwerk
U-Bahn: U2/U3/U4 Berliner Tor
S-Bahn: S1/S2/S7 Berliner Tor (KEIN FAHRSTUHL VORHANDEN)
Bus:120/122/124/224 Berliner Tormonsun.theater
Billrothstraße 79, 22767 Hamburg
U-Bahn: nicht vorhanden
S-Bahn: nicht vorhanden
Bus: 12/16/115 Große Bergstraße
Bei angewiesenheit auf Fahrstuh/Anreise ohne Bus: S-Bahn bis Altona + Fußweg (Bus 15/20/25/183 Gerichtstraße oder 16/115 Große Bergstraße)FUNDUS THEATER
Platz der Kinderrechte, Sievekingdamm 3, 20535 Hamburg
U-Bahn: U2/U4 Burgstraße
S-Bahn: S1 Landwehr
Bus: 25/X35/X80/255/261 U Burgstraßeresonanzraum
Feldstraße 66 20359 Hamburg
U-Bahn: U3 Haltestelle Feldstraße, U2 Haltestelle Messehallen
S-Bahn: S2/S5/S7 (RG Bergedorf) Haltestelle Sternschanze
Bus: 3 Kraftwerk Tiefstack/ X3 U Meßberg/ 17 U Feldstraße Haltestelle FeldstraßeTONALi
U-Bahn: U2/U3 Haltestelle Schlump, U2 Haltestelle U Christuskirche
S-Bahn: S2/S5/S7 (RG Bergedorf) Haltestelle Sternschanze (KEIN FAHRSTUHL VORHANDEN) Zusätzlicher Fußweg von 21 Minuten 1,5 Km
Bus: Linie 5/105, Haltestelle U Hoheluftbrücke, Linie 4 Wildacker/15 Bf. Altona/105 Brandstwiete Haltestelle Bezirksamt Eimsbüttel- Post Kaltenkirchner Platz
Kaltenkirchner Straße 1-3, 22769 Hamburg
S-Bahn: S5/S7(RG Aumühle) Holstenstraße
Bus: 3/30/180 Kaltenkirchner Platz 115/183 Augustenburger Straße - Superbude St. Pauli
Juliusstraße 1-7, 22769 Hamburg
U-Bahn: U3 Haltestelle Feldstraße, U2 Haltestelle Messehallen
S-Bahn: S2/S5/S7 (RG Bergedorf) Haltestelle Sternschanze
Bus: 3 Bernstoffstraße/17 U Feldstraße - Theater altes Heizkraftwerk
Isebekstraße 34/Gebäude M, 22769 Hamburg
S-Bahn: S3/S5 Diebsteich
Bus: 180 S-Diebsteich, 30/115/183 Langenfelder Straße - HafenCity
Platz der Deutschen Einheit, 20457 Hamburg
U-Bahn: U3 Baumwall
S-Bahn: S1/S5/S7 (RG Altona): Landungsbrücken
Bus: Linie 111, 2 - Flachsland – Hamburger Puppentheater
Bramfelder Str. 9, 22305 Hamburg
U3 Haltestelle Barmbek (RG Schlumpf – Hauptbahnhof) Sperrung zwischen Mundsburg und Barmbek (KEIN FAHRSTUHL VORHANDEN)
S-Bahn: S1 RG Blankenese /S5 RG Elbgaustr Haltestelle Barmbek
Bus: Linie 171/277/31 U S Barmbek 177 (RG Owiesenstraße) 277 (RG Borchertring)/ 17 (RG U Berne – Berner Heerweg) 37 Im Grünen Grunde Haltestelle/ 261 (RG U Bergstraße) U S Barmbek
Mit Rollstuhl zugänglich:
- Wir schwimmen alle im selben Wasser
- Oh Europa! Dangerous Games
- Clarice: Das andere Sprechen
- Come out of The Trench
- Eruptiva Extravaganza
- Gedanken über Gastfreundschaft
- Jurys in den freien darstellenden Künsten
- REMINISCENCIA
- HÄXAN
- Space as Instrument
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop
- The snare drum project
- Dirty Waters (keine barrierearme Toilette vorhanden)
- SYNC.night Vol. 2 (barrierearmes Dixi auf dem Kurzfilmfestival Gelände vorhanden)
- Holding up together – performative Lesung & Austausch
Dolmetschen in
Deutsche Gebärdensprache:
Ohne (Laut-)Sprache:
Mehrsprachig:
- Café der (Förder-)Möglichkeiten 2026
- How to discuss art with a living person (NUR AUF ENGLISCH)
- Wir schwimmen alle im selben Wasser (Englisch, Deutsch, Arabisch)
- Oh Europa! Dangerous Games (Englisch, Deutsch, Arabisch, Persisch)
- Clarice: Das andere Sprechen (Deutsch, Portugiesisch, Deutsche Gebärdensprache)
- Come out of The Trench (Englisch, Ukrainisch und Russisch)
- Eruptiva Extravaganza (Deutsch, Französisch und Englisch)
- Gedanken über Gastfreundschaft (Deutsch und Englisch)
- Jurys in den freien darstellenden Künsten (Deutsch, Englisch)
- HÄXAN (Spanisch mit Untertitel auf Englisch)
- Essay on Light (Tschechisch mit Untertitel auf Englisch)
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop (Englisch, Deutsch)
- Dirty Waters (Deutsch, Englisch)
Unter- oder Übertitel:
QR-Code zum mitlesen:
Early Boarding:
- Café der (Förder-)Möglichkeiten 2026
- How to discuss art with a living person
- Come out of The Trench
- Eruptiva Extravaganza
- Jurys in den freien darstellenden Künsten
- Space as Instrument
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop
- The snare drum project
- Dirty Waters
- Holding up together – performative Lesung & Austausch
Relaxed Performance:
Starke Lichtwechsel
oder Flackern:
- Oh Europa! Dangerous Games (Nebel und Wind)
- Come out of The Trench (Visuelle Effekte, Stroboskopeffekte)
- Eruptiva Extravaganza (Einspielung von Donnergeräuschen)
- HÄXAN (Stroboskopeffekte, Nebel, schnelle Lichtwechsel)
- Space as Instrument (freie Bewegung ist möglich und erwünscht)
- Essay on Light (farbige und schnell blinkende Lichter, für sehbehinderte und blinde Menschen nur eingeschränkt geeignet)
- No Obstacles Vol. 3 – Come together: How to stay human? – Workshop (Interaktiv)
- The snare drum project (freie Bewegung ist möglich und erwünscht, mit Gehhilfen schwierig)
Laute Musik / Klangstark:
- Oh Europa! Dangerous Games (Stellenweise)
- Come out of The Trench (Stellenweise)
- Eruptiva Extravaganza
- Gedanken über Gastfreundschaft
- REMINISCENCIA
- HÄXAN
- Essay on Light (Ausschnittsweise)
- The snare drum project (keine tiefen Basstöne)
- SYNC.night Vol. 2
- Wir schwimmen alle im selben Wasser
- Jurys in den freien darstellenden Künsten
- Space as Instrument (keine tiefen Basstöne)
- Dirty Waters
- Holding up together – performative Lesung & Austausch